Hallo erstmal und willkommen im Forum!
Also Importadapter gibt es, aber die sind äußerst schwer aufzutreiben, da sie schon zu NES-Zeiten eher selten waren. Außerdem laufen die Importe, soweit ich informiert bin, auf PAL-Konsolen nur mit 50 Hz und nicht wie auf NTSC-U-Konsolen mit 60 Hz. Evtl. wär's da fast geschickter sich gleich ein US-NES zuzulegen.
Über Scart kann man das NES anschließen, dazu braucht man ein Scart-Kabel mit zwei Chinch Stecker. Halt im Laden am besten nach einem Camcorder-Kabel oder so ausschau. Wie gesagt, die Kabel haben an einem Ende zwei Chinch Stecker und an dem anderen einen Scartstecker. Angeschlossen wird das Ganze dann bei den zwei seitlichen Anschlüssen am NES (btw. ave hat mich da zum ersten Mal drauf gebracht

).
So ein Kabel sieht dann so aus:
http://www.office-netshop.de/shop/galle ... 42377.html
Hoffentlich konte ich dir da helfen.